Мы переехали!
Ищите наши новые материалы на SvobodaNews.ru.
Здесь хранятся только наши архивы (материалы, опубликованные до 16 января 2006 года)
  |
          |
|
23.12.2024
|
||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||
|
|
[08-01-01]
Континент ЕвропаТревоги Европы: "балканский синдром", слухи о якобы развертываемом в Калининградской области ядерном оружииВедущая Елена КоломийченкоЕлена Коломийченко: "Балканский синдром" в ближайшие дни станет темой обсуждения в штаб-квартире НАТО в Брюсселе. Страны Евросоюза, являющиеся членами НАТО - Италия, Испания, Португалия, Франция и другие - настаивают на проведении тщательного разбирательства, чтобы выяснить, действительно ли использование боеприпасов, содержащих обедненный уран, стало причиной участившихся заболеваний лейкемией у солдат, воевавших в бывшей Югославии. Что думают об этом ученые и представители министерств обороны европейских стран? Правительства и общественность европейских стран -участниц Организации Североатлантического Договора, обеспокоены случаями смерти от лейкемии солдат тех натовских частей, которые были расположены в некоторых районах бывшей Югославии во время операций НАТО в Боснии и в Косово. Врачи, расследовавшие причины гибели этих солдат - поначалу речь шла о шести итальянцах - предполагают, что причиной болезни был контакт с боеприпасами, которые содержали обедненный уран. Португалия, Испания, Франция, Бельгия и другие европейские страны говорят о том, что и среди их солдат есть аналогичные случаи со смертельным исходом. Европейский Союз и его глава Романо Проди требуют обсуждения этой ситуации и тщательного расследования. Представители Пентагона, судя по их высказываниям, связи между оружием, содержащим обедненный уран, и состоянием здоровья военных, имевших с этим оружием контакт, не находят. Приблизительно также высказываются представители некоторых европейских министерств обороны. Тем не менее, НАТО в ближайшие дни намеревается самым серьезным образом заняться этими вопросами. Что ж, попытаемся, хотя бы частично, рассказать о том, какими же данными специалисты располагают на сегодняшний день, и о чем может идти речь в дальнейшем. Начнем с рассказа нашего корреспондента в Риме Ирины Стоиловой: Ирина Стоилова: Итальянское правительство предприняло ряд мер в ответ на озабоченность общественности в связи с так называемым "балканским синдромом". Комиссия экспертов, назначенная министерством обороны, уже начала свою работу по выяснению возможной связи между случаями тяжелых заболеваний военнослужащих, побывавших на Балканах, и применением оружия, содержащего обедненный уран. Врачам и ученым - членам комиссии, среди которых и физик, изучавший последствия Чернобыльской катастрофы, предстоит гигантская работа: провести анализ сведений о здоровье примерно 40 тысяч солдат, служивших на Балканах. В первую очередь, конечно, комиссия займется случаем 6 солдат, скончавшихся от лейкемии после службы в Боснии, к которым за последние дни прибавились еще две смерти среди солдат, болевших раком. Ныне от различных онкологических заболеваний страдают, по крайней мере, 10 итальянских солдат, служивших в миротворческих силах на Балканах. Первые результаты работы комиссии ожидаются через месяц. Между тем, министерство обороны распорядилось, что все итальянские военнослужащие должны проходить обязательное медицинское обследование в начале и в конце своей миссии за границей. Генштаб итальянской армии открыл специальную телефонную линию для предоставления информации родным и близким солдат, находящихся на службе в Боснии и Косово. После того, как премьер-министр Италии Амато запросил у НАТО полного отчета об использовании боеприпасов, содержащих обедненный уран, во время операций альянса в бывшей Югославии, Генеральный Секретарь НАТО Джордж Робертсон обещал предоставить Италии подробную карту военных объектов в Боснии и Косово, по которым наносились удары снарядами с обедненным ураном. По данным НАТО, в Боснии было использовано 10 тысяч таких снарядов, а в Косово - 30 тысяч. Как известно, эксперты ООН обнаружили в ряде районов Косово следы повышенной радиации, однако, итальянское спецподразделение по выявлению ядерно-химической угрозы до сих пор не сообщало тревожных данных, касающихся радиационного фона. Как объяснил в интервью Радио Свобода Стефану Сильвестри - заместитель директора Института международных исследований и советник правительства по военным вопросам во время конфликта в Боснии - уже было доказано, что боеприпасы с обеденным ураном не приводят к радиоактивному заражению. "Сегодня дискуссия идет только об опасности от пыли, распространяющейся в момент поражения цели урановыми снарядами", - сказал Сильвестри. Поэтому, по его мнению, необходимо исследовать влияние этой пыли в определенном количестве как на человека, так и на окружающую среду. Военный эксперт не исключил возможности того, что снаряды с ураном могут привести к отравлению воды и почвы. На мой вопрос об угрозе для здоровья гражданского населения Сильвестри ответил, что если опасность и существует, то она никоим образом не может быть связана с радиационным облучением. По его мнению, весь шум вокруг оружия с ураном несколько преувеличен и основан на том, что обедненный уран ошибочно применяют за ядерное оружие. Несмотря на то, что выводы правительственной комиссии будут действительны и для гражданского населения, профессор Сильвестри все же надеется, что при помощи неправительственных организаций и финансовой поддержке ЕС будет проведено массовое обследование гражданского населения в Боснии и Косово. Если будет доказана опасность для здоровья, то снаряды с обедненным ураном могут быть отнесены к категории химического оружия и на них может быть наложен запрет - считает итальянский эксперт. С призывом к запрету урановых боеприпасов в Италии выступили многие представители левых сил. "Партия коммунистического обновления" даже высказалась за выход Италии из НАТО и немедленное возращение ее солдат на родину. Премьер-министр левоцентристского правительства заявил, что он не разделяет антинатовских настроений и считает их опасными. Министры экологии и здравоохранения делают упор на необходимости заботы о гражданском населении и экологическом очищении всех районов, подвергшихся бомбардировкам. Острые политические дискуссии, однако, очевидно будут продолжаться, так как в Италии уже началась предвыборная кампания. Елена Коломийченко: Информация о случаях заболевания лейкемией среди солдат из частей НАТО, дислоцированных в Косово, особенно болезненно воспринимается в Германии, где большинство населения с самого начала осуждало участие в этой военной операции и выступало против размещения там немецких солдат. На данный момент в Косово находится около 8 тысяч, а за все годы войны на территории бывшей Югославии там прошло службу около 60 тысяч солдат Бундесвера. И хотя Минобороны Германии официально заявило, что среди немецких военнослужащих случаев заболевания лейкемией в связи с радиоактивным заражением тех районов, где находятся солдаты Бундесвера, не было, немецкая общественность не успокоилась. Слово нашему корреспонденту Александру Соловьеву. Александр Соловьев: Получить достоверные сведения от Министерства обороны Германии о ситуации в местах дислокации солдат Бундесвера в Косово оказалось не так уж легко. Создалось такое впечатление, что в министерстве царит растерянность. Обычно охотно общающиеся со СМИ офицеры этого ведомства на этот раз избегали прессы, или же были немногословны. Но с одним из представителей Министерства обороны ФРГ мне удалось поговорить, пообещав, что запись с его голосом в эфир не пойдет, а его имени я не назову. Мой вопрос: "Отдает ли Министерство обороны себе отчет в том, что здоровье солдат Бундесвера, дислоцированных в Косово, подвергается серьезной опасности?" Ответ: "Мы исходим из того, что боеприпасы с необогащенным ураном таят в себе такую же опасность для людей и окружающей природы, как и любой тяжелый металл, как, например, кадмий, ртуть, свинец. Поэтому мы всегда считали, что, имея дело с вредными веществами, нужно принимать необходимые меры предосторожности. Все солдаты Бундесвера, каким-то образом соприкасавшиеся с остатками этих боеприпасов, были об этом соответственно предупреждены и находятся под постоянным медицинским наблюдением. Результаты обследований не вызывают у нас никакой тревоги". Вопрос: "Означает ли это, что солдаты Бундесвера в отличие от других солдат НАТО получили своевременные инструкции об исходящей опасности и, может быть, даже таблицы с четким обозначением районов и объектов, подвергшихся бомбардировке урановыми снарядами, и если да, то с какого времени"? После некоторого раздумья офицер ответил: "Наши солдаты строго соблюдают все меры предосторожности и выполняют все предписания, которые были им даны еще в 1999-м году". Как видим, если эта информация соответствует действительности, то Министерство обороны Германии не исключало радиоактивного заражения солдат, однако, держало эти данные при себе. Вопреки утверждениям Бундесвера, по некоторым данным, до сих пор на предмет радиоактивного заражения было обследовано не более 120 немецких солдат. В связи с беспокойством родственников военнослужащих и негодованием общественности министр обороны ФРГ Шарпинг отдал распоряжение о том, чтобы солдаты Бундесвера, дислоцированные в Косово, были подвергнуты тщательной медицинской экспертизе одним из ведущих НИИ Германии. Кстати, результаты этих обследований, а также и другие данные о ситуации в Косово Шарпинг намерен огласить на заседании Комиссии ФРГ по вопросам обороны 17 января. Хотя Министерство обороны Германии отказалось назвать институт, которому поручено обследование военнослужащих Бундесвера из сил КФОР, вычислить это заведение не составило большого труда. Я беседую с научным сотрудником мюнхенского Института по охране экологии и здоровья населения Хансом-Йоргом Хаури. Господин Хаури, я понимаю, что окончательные выводы в связи с так называемым "балканским синдромом" делать еще рано, но, тем не менее, какой информацией располагает ваш институт? Ханс-Йорг Хаури : Необычно острая форма заболевания солдат лейкемией вряд ли может быть последствием облучения от радиоактивной урановой пыли. Наш институт долгие годы обследовал всех шахтеров, дышавших радиоактивной пылью на урановых рудниках в Висмуте. У многих из них были зарегистрированы рак легких и осложнения на почки. Но случаев заболевания лейкемией среди них почти не было. Если на 100 тысяч человек один заболевает раком, то это еще не может служить существенным доказательством причины. Мы считаем, что заболевания лейкемией среди военнослужащих НАТО в Косово никоим образом не связаны с содержанием урана в воздухе и почве Косово в результате войны на Балканах. В данном случае, как мне кажется, причиной заболевания солдат может быть какой-то другой, пока нам неизвестный фактор. Елена Коломийченко: А вот точка зрения эксперта французского Института международных исследований доктора Филиппа Моро де Фаржа, с которым по телефону из Праги побеседовал Иван Воронцов: Иван Воронцов: Что вы думаете о научной стороне проблемы обедненного урана и его использования в вооружениях? Филипп Моро-де Фарж: Что я вам могу сказать - армия использует все более сложную технику. И действительно при этом применяются все более опасные материалы. С другой стороны, мы начинаем обращать все большее внимание на последствия использования того или иного оружия, на болезни людей и так далее. Так что, совершенно очевидно, что подобные проблемы будут возникать и в будущем... Иван Воронцов: Как вы думаете, сколько времени потребуется ученым, чтобы однозначно установить, обедненный ли уран вызвал болезни солдат, или что-то другое, и вообще, чтобы понять, опасен ли он, и если да, то насколько? Филипп Моро-де Фарж: Вспомните про Чернобыльскую аварию. Шли и продолжают идти бесконечные дебаты о ее последствиях. А здесь ведь речь идет о том же - о радиации, ее опасностях - будут бесконечные дискуссии, и точных ответов на все вопросы мы не получим - могут быть только предположения... Потом, конечно, Америка будет стараться всячески ограничить масштабы проблемы, а европейские страны, наоборот, всячески будут отстаивать право пострадавших военных на компенсации. Иван Воронцов: Как вы думаете, может ли урановое оружие быть запрещено в ближайшем будущем? Филипп Моро-де Фарж: Скажем так, мне трудно представить себе, что США могут отказаться от этого оружия. Вернее, я думаю, они способны отказаться от него только, если будут страдать американские солдаты. По большому счету, странам наплевать на чужих солдат, всех интересуют только собственные. Поэтому, я думаю, что вооружения, содержащие обедненный уран, будут запрещены только в одном случае: если применяющие их страны будут бояться за жизни собственных солдат. Иван Воронцов: Господин Моро-де Фарж, может ли афера вокруг урановых боеприпасов привести к крупному кризису в отношениях европейских и заокеанских союзников по НАТО? Филипп Моро-де Фарж: Нет, априори нет. Почему? Потому что, несмотря на все противоречия, и США, и европейские страны заинтересованы в том, чтобы эта история была преодолена, спокойно и разумно. Дело ведь в том, что, как вы знаете, сейчас отношения между США и Европой и так весьма трудные, тем более, что, судя по всему, США намереваются вывести своих солдат из Боснии и Косово. Иван Воронцов: Как реагирует на проблему балканского синдрома французское общественное мнение? Филипп Моро-де Фарж: Слабо, очень слабо. Несмотря на все... Босния и Косово - все это достаточно далеко от нас. Конечно, было несколько газетных статей. Но все-таки нельзя сказать, что французское общественное мнение так уж озабочено всем этим. Иван Воронцов: Итак, нельзя сказать, что последствия применения урановых боеприпасов сейчас - тема № 1 во Франции? Филипп Моро-де Фарж: Нет, мне кажется, что нет. Вообще, есть две опасности: первая - если США будут бездействовать и игнорировать все это дело. Если США, скажем, не сделают никакого жеста, не выплатят компенсаций больным - если они будут отказываться делать что-либо и помогать как-либо пострадавшим - тогда будет кризис. Это первая опасность. Вторая опасность: кризис может возникнуть, если общественное мнение всей Европы поднимется вокруг этой истории, если поднимется волна недовольства во всех странах, отправлявших своих солдат в Боснию и Косово. Но мне кажется, что это может случиться только, если США будут полностью игнорировать проблему. Итак, я думаю, что стратегического кризиса не будет, но все-таки возможен серьезный кризис, в случае, если американцы не будут делать вообще ничего для преодоления возникших проблем. Елена Коломийченко: А теперь поговорим о том, как проблема использования обедненного урана в боеприпасах, использовавшихся НАТО на территории бывшей Югославии, обсуждается в странах Центральной Европы, недавно ставших членами Организации Североатлантического Договора. На примере Венгрии об этом рассказывает Агнеш Геребен: Агнеш Геребен: Представители Министерства обороны поначалу нервно отмахивались от первых запросов иностранных информационных агентств по поводу возможных случаев заболевания "балканским синдромом" среди венгерских солдат-миротворцев в бывшей Югославии. В течение двух дней в министерстве действовал строгий запрет на любую информацию об этой теме. По мере того, однако, как бурно рос интерес венгерской общественности к "балканскому синдрому", ответственные чиновники постепенно представители перед журналистами. Главврач венгерской армии генерал Ласло Швед заявил, что заболевания такого рода ни разу не были зафиксированы. "Наш контингент был откомандирован в регион лишь после окончания боев, когда и в помине не было оружия с опасной для здоровья урановой пылью", - заявил он. Вслед за этим заявлением 4 января было опубликовано коммюнике МИД Венгрии, которое можно оценить, как шаг назад. Согласно этому коммюнике венгерские власти не располагают информацией о подробностях вооруженного вмешательства в балканский конфликт, поскольку наша страна не участвовала в операциях НАТО в Боснии и Косово, а штаб венгерского контингента находится в Хорватии, где такое оружие вообще не использовалось. В коммюнике подтвердили, что среди военнослужащих венгерского контингента в окрестностях Окучани не было случаев смертельных заболеваний. Вскоре, однако, выяснилось - шаг назад опять, что в августе 1999-го года один из миротворцев - водитель автомашины "Скорой Помощи" из города Сонок - 39-летний Иштван Керменде вернулся домой из Окучани с симптомами лейкемии. Похудевшего за несколько недель на 40 килограммов сержанта сразу положили в больницу, где он вскоре скончался. В свидетельстве о смерти черным по белому написана причина: рак крови. Вдова Керменде - молодая мать троих дочерей, сама инвалид, сразу после смерти мужа записалась на прием у министра обороны. Тот принял ее и разрешил им остаться в служебной квартире до начала этого года. Казалось бы, на этом дело закончилось. Но сейчас, после первых вестей о таких же проблемах у других миротворцев, вдову Керменде разыскали журналисты, и она рассказала неожиданные детали о последних неделях жизни мужа. Оказывается, совершенно здоровый человек неожиданно начал жаловаться по телефону из Югославии на высокую температуру и сильные головные боли сразу после того, как в июле 1999-го года из Окучани его передислоцировали в Сараево. Через месяц он приехал в отпуск и сразу лег в больницу. Экспертиза пришла к довольно неопределенному результату: "Есть признаки лейкемии, но смерть могла наступить и в результате вирусного заболевания". По последним сведениям, вдова подала в суд против венгерского государства с требованием возместить причиненный их семье ущерб. Елена Коломийченко: Как только появились сообщения о заболевании раком крови у солдат, контактировавших со снарядами с обедненным ураном, сразу же возник вопрос: если это так, то, вероятно, болеют и местные жители тех районов, где эти боеприпасы применялись. Мы попросили нашего корреспондента в Белграде Айю Куге собрать информацию на эту тему: Айя Куге: Если от последствий применения обедненного урана страдают миротворцы в Боснии и Косово, то какая судьба ожидает местных жителей? Кажется, что до сих пор этим вопросом мало кто занимался. Даже специалисты признают, что в Сербии такие систематичные, подробные и продолжительные обследования не проводились. Официально известно, что на территории Югославии вне Косово есть 5 загрязненных ураном зон: 4 - в Южной Сербии и одно - в Черногории, на Адриатике. Это, по сравнению с Боснией и Косово, относительно мало - 3,5 гектара в общей сложности. Представители югославской армии сообщили, что все эти местности ограждены, но не очищены. Сообщается также, что в Белграде и его окрестностях нет повышенного уровня радиации. Однако, некоторые сербские специалисты опасаются, что кроме обычных снарядов обедненный уран возможно применялся в качестве балласта в ракетах "Томагавк", которые поражали цели и в густонаселенном центре югославской столицы. 5-6 раз военные измеряли радиацию в еще не разобранных руинах здания Генштаба в Белграде, находящихся вблизи от крупнейшего больничного комплекса Сербии. Ничего им установить не удалось. Такие проверки, якобы, очень сложны, и без специальной дорогостоящей аппаратуры достоверных результатов получить нельзя. Известный сербский онкоэпидемиолог Джорджевич во время войны с НАТО рассылал письма, предупреждая международные организации о грозящей экологической трагедии в случае применения снарядов с обедненным ураном. Но ответа он не получил. Теперь доктор Джорджевич утверждает, что в Сербии число больных лейкемией уже увеличилось. Согласно его прогнозам, через 10-15 лет можно ожидать 30 процентного увеличения количества онкологических заболеваний. Другой белградский врач - патологоанатом Зоран Станкович - следил за последствиями применения урановых боеприпасов в Боснийской республике сербской летом 1995-го года. Большое количество их упало на предместье Сараево Хаджичи. Станкович утверждает, что из 3,5 тысяч сербов, которых по окончании боснийской войны выселили из этого предместья в городок Протунов, 350 уже скончались от лейкемии, рака легких и онкологических заболеваний других внутренних органов - это 10 процентов. От рака умерли и несколько парней, которые в ремонтном заводе в Хаджичи резали осколки обедненного урана, чтобы сделать из пластинок твердого металла бронежилеты. Широко известным стал случай маленькой девочки Сузаны, которая после того, как она играла - тоже в Хаджичи - в воронке от снаряда, осталась без ногтей рук и ног. Позже она была в коматозном состоянии, а теперь страдает астматическим бронхитом и эпилепсией, и ее состояние здоровья ухудшается. В Югославии никто не знает, какую воду он пьет, каким воздухом дышит и какой невидимой пылью покрыты улицы. Это покажет только время... Елена Коломийченко: Обратимся к другой теме прошлой недели, которая и до сих пор находится в поле зрения общественности, экспертов и европейских политиков. Речь идет о публикации, появившейся на страницах американской газеты "Вашингтон Таймс". В ней сообщалось, что Россия, якобы, начала размещать в Калининградской области ядерные боеголовки. Представители России тут же сообщение опровергли, президент России Путин назвал эти утверждения "чепухой". Американский Государственный Департамент заявил, что намерен тщательно разобраться в ситуации. Обеспокоены, как и можно было предполагать, в Польше. Из Варшавы сообщает корреспондент Радио Свобода Ежи Редлих: Ежи Редлих: "Если информация газеты "Вашингтон Таймс" о секретном размещении ядерных боеголовок в Калининграде найдет подтверждение, то это приведет к резкому снижению международного доверия к России", - сказал в интервью польскому радио Александр Квасьневский. Президент Польши напомнил, что Россия старается завоевать репутацию серьезного партнера в мировой политике, а Борис Ельцин декларировал создание безъядерной зоны в Прибалтике. По мнению Квасьневского, лучшим способом прояснения проблемы боеголовок была бы международная инспекция Калининградской области. На замечание журналиста о том, что российские власти энергично опровергают сообщения американской газеты, польский президент ответил русской фразой: "Доверяй, но проверяй". Первая реакция польского министра обороны Бронислава Коморовского на сообщение о ядерных боеголовках в Калининграде была довольно резкой. "К подобным сигналам Польша относится весьма серьезно и с беспокойством", - сказал он, добавив, что соответствующие службы анализируют положение. На следующий день польский МИД выразил более мягкую позицию: "Польша не требует никакой чрезвычайной инспекции в Калининграде. Не в интересах Польши и принятие каких-то резких и непродуманных мер на основании газетных сообщений. Тем не менее, Польша с удовольствием приняла бы более обширные разъяснения российской стороны", - говорится в заявлении МИД Польши. Некоторые польские обозреватели задумываются над причинами внезапной шумихи вокруг ядерного оружия в Калининграде. Возможно, публикация в "Вашингтон Таймс" - преднамеренная утечка информации, но с чьей стороны? Обозреватель "Газеты Выборча" Павлов-Вроньский дает несколько большей частью взаимоисключающих объяснений. Во-первых, "игра россиян, которые против расширения НАТО и хотят напугать нынешних и будущих членов альянса, в частности, из Прибалтики". (Между прочим, собравшиеся в воскресенье в Кракове министры обороны Польши и государств Балтии потребовали международной инспекции в Калининграде). Вторая возможность, по мнению комментатора: "Игра американских ультраконсервативных кругов, тоже сопротивляющихся расширению НАТО, которые хотят напугать Россией". Третья возможность: "США хотят напомнить своим европейским союзникам, что сильное ядерное НАТО - защита более надежная, чем предполагаемая новая оборонная система ЕС". И, наконец, в четвертых: "Совместная игра США и Польши накануне плановой январской инспекции, цель которой - проверить выполнение договора о сокращении обычных вооружений - чтобы оказать давление на Москву, дабы инспекторы могли посетить места, куда они до сих пор не допускались". Перечислив все эти возможности обозреватель "Газеты Выборча" Павлов-Вроньский заявляет, что он не верит ни опровержениям России, ни в действенность любых инспекций. А больше всего он опасается новой вспышки антироссийской истерии в Польше, ибо истерия может оказаться опаснее ракет. |
|
|||||||||||||||
|
||||||||
| c 2004 Радио Свобода / Радио Свободная Европа, Инк. Все права защищены
|
